le_ra (le_ra) wrote,
le_ra
le_ra

Category:

Что в имени тебе моём...

Интересное дело - вчера при регистрации в читальный зал университетской библиотеки тётка вдруг спросила, не говорю ли я случайно по-русски. Странно тем более, что по всем документам, приглашениям из универстиета, адресам и явкам я здесь числюсь, как немец. Стал лихорадочно соображать, что же выдало Штирлица (звезда на буденновке или парашут за плечами)? Оказалось, все-таки сочетание имени (не фамилии, а именно имени) и года рождения. Вот веть народ, с его совершенно универсальными ассоциациями на тему бывших генсеков! А тётка сама оказалась из Польши, мы с ней потом еще довольно мило потрепались.
Tags: языкознание
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments